В столице Крыма презентован четвертый том полного собрания сочинений известного просветителя Исмаила Гаспринского. Издание включает ранее не публиковавшиеся материалы газеты «Терджиман» за 1891-1893 годы. Об этом сообщает ТАСС.

Том содержит редакционные публикации: статьи, заметки, рецензии и очерки, посвященные образованию, благотворительности и национальной печати. Особое внимание уделено вопросам женской эмансипации и жизни мусульманских народов.

Над 700-страничным изданием трудились три года специалисты Института истории имени Марджани и крымские учёные. Первые тома включали художественные произведения и публицистику Гаспринского. Планируется выпуск ещё шести томов, а также библиографического указателя газеты.

Газета «Терджиман», выходившая с 1883 по 1918 год на русском и общетюркском языках, была единственным периодическим изданием для тюркских народов в Российской империи.