КРАСНОЯРСК, 10 сентября, ФедералПресс. В Красноярском крае ведётся работа по цифровизации языков коренных малочисленных народов Севера. На круглом столе, посвященном развитию их культуры, представили сайты, электронные переводчики и игры. В гибридном формате – очно и по видеосвязи – встретились представители КМНС, органов местного самоуправления Таймыра и Эвенкии, педагоги и учащиеся.

«Центр уже разрабатывает учебно-методические материалы, внедряет новые образовательные технологии и организует повышение квалификации педагогов – это позволяет сделать изучение языка доступным для детей и молодежи», – отметила заместитель директора Эвенкийского этнопедагогического центра Надежда Протодьяконова.

Она представила современные методики изучения эвенкийского языка.

Автор нганасанской письменности Светлана Жовницкая поделилась опытом преподавания нганасанского языка, литературы и культуры. Созданные ею учебники уже используются в школах Таймыра, а подготовка педагогов помогает сохранять живую традицию преподавания.

Одним из ключевых практических результатов встречи стала цифровизация языков КМН. Председатель Молодежного совета при региональной ассоциации КМН края Артур Гаюльский представил итоги стратегической сессии по цифровизации, прошедшей в январе 2025 года. Уже сегодня создаются сайты, электронные переводчики и игры на языках коренных народов. Это не просто технические решения – это инструменты, которые делают родные языки живыми и доступными для молодого поколения, позволяют изучать их в удобном формате.

Участники круглого стола также предложили конкретные изменения в краевое законодательство о родных языках – уточнить механизмы финансирования и создать условия для устойчивой работы языковых проектов. Прозвучала инициатива разработать клавиатуру, адаптированную для языков коренных малочисленных народов, чтобы носители могли свободно печатать на родном языке.

Руководитель проектного офиса «Аяна» Николай Апросимов презентовал тизер компьютерной игры о культуре энцев. В жанре приключения со скрытыми объектами она познакомит пользователей с традициями и бытом этого народа – ещё один способ рассказать о культуре Севера современным языком.

Завершилось мероприятие этноквизом, приуроченным ко Дню языков народов России. Команды проверили знания об истории, культуре и языках коренных народов Красноярского края.

Работа по сохранению языков коренных народов в регионе выходит на системный уровень. Цифровые инструменты, учебники, законодательные инициативы и образовательные проекты уже сегодня создают основу для того, чтобы языки народов Севера жили и развивались. Это не просто разовая встреча — это долгосрочная стратегия, которая помогает сохранить культурное наследие для будущих поколений. В Год единства народов России такие инициативы приобретают особое значение: они укрепляют связь поколений и подчеркивают ценность каждого языка как части общего культурного достояния страны.

Напомним, в Красноярске заработал новый культурный кластер для детей на базе библиотеки Михалкова.